广东汉剧舞台语言如何规范化、标准化?这些专家学者有建议...
掌上梅州讯 15至18日,广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目,家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东
“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题,例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同,从而出现舞台语言南腔北调的范化现象,对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说,家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来,希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶,汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。
“广东汉剧不是民间小戏,它是客家人喜闻乐见的‘大戏’,而且是国家级非遗项目。”庄初升表示,接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案,通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨,全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。
广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示,通过这次商议的契机,由两位专家学者组成项目团队以后,将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步,也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。
本报记者:赖运香
编辑:李子莹
- ·禁止驶入!渤海潍坊港部分水域进行军事任务
- ·脱贫奔康展新颜 振兴发展更可期
- ·雅安第二届“百日交通零违法”挑战赛开启 1吨汽油等你拿
- ·津贴30%! 肇庆市供销社公共型冷链物流主干网联农惠农助增收
- ·4月4日全国接待现场祭扫群众3302.61万人次
- ·灾后换表忙 供电恢复快
- ·村落子电商物流营业量坚持高速削减!4月份中国电商物流指数宣告
- ·我市2020年度“机关工考”结束
- ·列车旅客脱鞋光脚伸到对面座椅引发争执 铁路公安介入调查
- ·彰显大熊猫文化茶文化国际文旅品牌
- ·经典诵读迎中秋 载歌载舞庆国庆
- ·广东福彩:立异“福彩+”跨界融会新方式
- ·WTT仁川冠军赛:王艺迪逆转战胜陈幸同,夺得女单冠军
- ·赣深高铁通车后河源有哪些变化?“喜看赣粤新发展”观察团这样看
- ·兰开驰会见华辉股份总经理王炜煊
- ·广东省防汛防旱防风总指挥部启动防汛Ⅳ级应急响应